Kyoto, la ville aux milles temples

 
Ryoan Ji, le temple de la quiétude
 
Kyoto, ville impériale aux 1000 temples, a été pendant 1000 ans la capitale du et Japon. Le 15ème et le16ème siècle est une période qui a connu de nombreuses guerres où les gens avaient besoin de se réfugier dans la religion du "Bouddhisme". Par conséquent, les moines riches ont construit des temples pour qu'ils puissent s'y recueillir.
Dès l'ouverture du Temple de la quiétude, à 9 h, peu de visiteurs sont présents, ce qui rend la visite plus agréable. Ce temple contient un jardin de pierres, lieu de recueillement et de zénitude. L'accès au jardin se fait par un chemin de graviers aussi grand qu'une avenue longeant un lac gorgé de nénuphars avec des iris plantées à ses abords. Sur une des 3 îles présentes au milieu du lac, il y a un arbre ayant quelques siècles qui est soutenu par deux étais (poteaux/poutres) en bois, pour éviter que les branches ne touchent le sol. Les bouddhistes favorisent tout ce qui sort du sol et veulent alors faire en sorte de ne pas laisser quelque chose qui sort du sol le retoucher (cela correspond à l'élévation selon la croyance bouddhisme). Tout le long de ce chemin, il y a des cerisiers en fleurs "sakura" et d'autres arbres tels que des magnolias, des camélias, des érables, des pins rouges... Il y a aussi des ouvriers/paysagistes qui s'occupent de ramasser les feuilles, enlever les mauvaises herbes, arroser la mousse pour rendre cet endroit le plus beau possible tout en le laissant le plus naturel possible. Ce qu'on appelle l'esprit du "iki".

Le jardin de pierres est dans un bâtiment où il faut obligatoirement se déchausser avant d'entrer. Après s'être déchaussé, se trouve la pièce principale donnant sur le jardin. Il est en contrebas de la pièce, il a un périmètre défini où il est interdit d'entrer. Le jardin est composé de millions de gravier et de 15 rochers disposés de façon spécifique à ce qu'on ne puisse pas tout regarder d'un seul coup d’œil. D’ailleurs, certains "Yandere", écoliers japonais, essayant de compter le nombre de pierre n'en trouve que 15. En effet, une des pierres est légèrement enfouie dans les graviers. Sur le côté opposé au temple, une pierre de forme ronde contenant un carré creux au centre se remplit d'eau du lac à l'aide d'un bambou. Autour du carré, 4 caractères Japonais sont gravés : en haut "Tada", en bas "O", à gauche "Shiru" et à droite "Ware" qui assemblés veulent dire « j'apprends à me contenter de peu ».

 


 

 

 

 

 

 



 
Kyomizudera, le temple de l'eau pure


 
 







Ecrit par Owen et Mahan
Dessins réalisés par les élèves de la classe 1STI2D1



1 commentaire:

  1. Bravo. Je vis depuis des années au Japon, mais à travers ce court texte j'ai d'une part compris que vous aviez été attentifs aux explications qui vous ont été données et d'autre part j'ai appris des choses que j'ignorais.

    RépondreSupprimer